Комментарии на: Грабь награбленное

От: Andy

Andy — Fri, 07 Mar 2008 10:19:09 +0000

“Последняя версия правил”. Гм. Украинским, как и русским, владеет гос-во, устанавливающее единственно верное правописание? Ну это такой вопрос, правозащитный , но ведь наличие Е в “Європа” чем-то обосновано. Это точно не полтавский диалект, бывшим официальным в УРСР, тогда какой?

От: ярослав гордиевич

ярослав гордиевич — Fri, 07 Mar 2008 09:57:31 +0000

добре, що не “еякулятори”

От: Владимир Дегтярев

Владимир Дегтярев — Fri, 07 Mar 2008 08:57:03 +0000

Ярослав – может, это просто эхо? )))
На СТБ недавно резануло ухо “евакуятори будуть забирати автівки з хідників на Хрещатику” ))

От: Юрий Аксенов

Юрий Аксенов — Thu, 06 Mar 2008 16:31:15 +0000

“не” лишнее

От: Юрий Аксенов

Юрий Аксенов — Thu, 06 Mar 2008 16:30:52 +0000

СТБ использует последнюю версию правил. Там, где не “в метрі”, “в пальті”, “етер”, “Европа” и пр. Они это делают уже лет 5 и вполне сознательно

От: ярослав гордиевич

ярослав гордиевич — Thu, 06 Mar 2008 13:05:09 +0000

Мягкий знак убрал
ТВ не смотрю, но жалобы на СТБ-спеллинг уже слышал.
Из последнего, что запомнил из новостей – на воду спустили суднО. Там, где я рос, таким ударением обозначали совем другую вещь

От: Andy

Andy — Thu, 06 Mar 2008 11:35:27 +0000

Off-topic, но словом “говориться” навеяло
Почему на СТБ говорят “Эвропа” и “эвропейский”? Они не знают, что по-украински “Европа” пишется через Є или так действительно где-то говорят? Вопрос как аборигену тамошних мест