Mac, PC and PR lady

12-27-2007 в Без рубрики

Одна из свежих реклам Get A Mac от Apple на этот раз традиционно обстебала Windows и … PR-person hired to to smooth things over that whole Vista problem. Пиарщик, по мнению создатей рекламы (или согласно ожиданий аудитории), занимаеться тем, что делает из черного белое.


Смотрите сами, PR lady умело поправляет PC: «That whole Vista problem» становиться «A few early adopters have faced some minor challenges.» «Downgrading back to XP» становиться «And by downgrading, he means upgrading to an older, more familiar experience.» А по поводу возможности перехода с PC/Vista на Mac’s Leopard OS она говорит «No comment.» Такой вот IT-spin.Тем не менее, сам Apple не прочь воспользоваться услугами «неуклюжих посредников» — с сентября в Украине их представляет агенство HOSHVA PR.

Поделиться:

Оставить комментарий